ترجمه این متن که از نخستین ترجمه‌های فارسی ویرایش مدل تعالی EFQM2025 است با هدف تسهیل دسترسی گروه‌های گوناگون ذی‌نفعان حوزۀ تعالی سازمانی انجام شده است. همچنین براساس تجربیات قبلی و به‌منظور ساده‌سازی، بهره‌گیری از نکات اصلی مدل و تسریع و کمک به کاربرد مفاهیم کتاب در فرایندهای استقرار و ارزیابی مدل، «راهنمای بصری» به عنوان نقشه‌ای مصور به همراه کتاب تدوین و ارائه شده است. این کتاب توسط انتشارات سفیراردهال به چاپ رسیده است. در ادامه نمونه ای از صفحات کتاب را مشاهده می فرمایید. (( جهت تهیه این کتاب کلیک کنید. ))
